segunda-feira, 29 de outubro de 2012

Desalcance

 
Estava lá sob meus pés
Em frente aos meus olhos
Enchendo meus pulmões
Invadindo meus ouvidos
E tão longe das minhas mãos
 
Fez-me viajar por horas
Ao longo desses anos
Fez-me viajar por horas
Ao longo de um dia
E mesmo sem saber que assim seria, foi
E sem entender como aconteceu, acabou
 
E o tato
Ah! O tato!
Tardou!

sexta-feira, 26 de outubro de 2012

Estranho é...
 
 
 
...se sentir mais em casa num ônibus do que em qualquer outro lugar!


Trecho do poema "El tren" de Antonio Machado

Yo, para todo viaje
?siempre sobre la madera
de mi vagón de tercera?,
voy ligero de equipaje.
Si es de noche, porque no
acostumbro a dormir yo,
y de día, por mirar
los arbolitos pasar,
yo nunca duermo en el tren,
y, sin embargo, voy bien.
¡Este placer de alejarse!
Londres, Madrid, Ponferrada,
tan lindos... para marcharse.
Lo molesto es la llegada.
Luego, el tren, al caminar,
siempre nos hace soñar;
y casi, casi olvidamos
el jamelgo que montamos.
¡Oh, el pollino
que sabe bien el camino!
¿Dónde estamos?
¿Dónde todos nos bajamos? 

terça-feira, 23 de outubro de 2012

Fragmentos

"Para mim esse é o verdadeiro milagre da vida! Dois indivíduos, ou mais (não importa), decidirem por livre e espontânea vontade, ficarem juntos num determinado período... e optarem por isso porque desejam do fundo de suas almas... e não porque necessitam satisfazer a vontade do outro! E não temos culpa... ninguém tem culpa... se esse milagre não dura o tempo correspondente aos nossos sentimentos."



segunda-feira, 22 de outubro de 2012


O Seu Amor - Gilberto Gil

O seu amor
Ame-o e deixe-o livre para amar
Livre para amar
Livre para amar
O seu amor
Ame-o e deixe-o ir aonde quiser
Ir aonde quiser
Ir aonde quiser
O seu amor
Ame-o e deixe-o brincar
Ame-o e deixe-o correr
Ame-o e deixe-o cansar
Ame-o e deixe-o dormir em paz
O seu amor
Ame-o e deixe-o ser o que ele é
Ser o que ele é

Caminante

"Caminante no hay camino, se hace camino al andar."
                                                                                                Antonio Machado


domingo, 21 de outubro de 2012

El Tiempo Está Después - Perota Chingo

 
 
La calle llupes raya al medio
Encuentra belvedere
El tren saluda desde abajo
Con silbos de tristeza
Aquellas filas infinitas
Saliendo de central
El empedrado está tapado
Pero allí está
 
La primavera en aquel barrio
Se llama soledad
Se llama gritos de ternura
Pidiendo para entrar
Y en el apuro está lloviendo
Ya no se apretarán
Mis lágrimas en tus bolsillos
Cambiaste de sacón
 
Un día nos encontraremos
En otro carnaval
Tendremos suerte si aprendemos
Que no hay ningún rincón
Que no hay ningún atracadero
Que pueda disolver
En su escondite lo que fuimos
El tiempo está después

sábado, 20 de outubro de 2012

La Trama Y El Desenlace - Jorge Drexler



Camino por madrid en tu compañía,
Mi mano en tu cintura,
Copiando a tu mano en la cintura mía.
A paso lento, como bostezando,
Como quién besa el barrio al irlo pisando,
Como quién sabe que cuenta con la tarde entera,
Sin nada más que hacer que acariciar aceras.

Y sin planearlo tú acaso,
Como quién sin quererlo va y lo hace,
Te vi cambiar tu paso,
Hasta ponerlo en fase,
En la misma fase que mi propio paso.

Ir y venir, seguir y guiar, dar y tener,
Entrar y salir de fase.
Amar la trama más que al desenlace,
Amar la trama más que al desenlace.

Fue un salto ínfimo
Disimulado,
Un mínimo cambio de ritmo apenas,
Un paso cambiado,
Y dos cuerdas que resuenan con un mismo número en distintos lados,
O el paso exacto de dos soldados,
Como dos focos intermitentes,
Subitamente así, sincronizados.

Dos paseantes distraídos
Han conseguido que el reloj de arena de la pena pare,
Que se despedace.
Y seguir que el rumbo que el viento trace.

Ir y venir, seguir y guiar, dar y tener,
Entrar y salir de fase.
Amar la trama más que al desenlace,
Amar la trama más que al desenlace.

Ir por ahí como en un film de éric rohmer
Sin esperar que algo pase.
Amar la trama más que al desenlace,
Amar la trama más que al desenlace.

Te vi cambiar tu paso,
Hasta ponerlo en fase,
En la misma fase que mi propio paso.

Amar la trama más que al desenlace,
Amar la trama más que al desenlace.

Camino por madrid en tu compañía.