Te propongo

Escucháme!
Yo propongo algo verdadero
Sin celos
Y con un poquito de miedo
Vamos a ser compañeros
Pero hacer lo que nos da ganas
Comprendiendo que eso también hace parte del respeto
Yo quiero amarte
Y poder odiarte
Quiero extrañarte
Te quiero cerca, te quiero lejos
Quiero reír de vos y de tus historias recientes
No quiero tenerte
Lo que imagino, no para nosotros, pero para vos y para mi
Es mucho más que uno, es todo!
Es un vuelo duplo, pero en separado
Sin preocupación de caídas o de cansancio
Propongo la confianza basada en la sinceridad
En un contrapunto al control de la fidelidad
Que seamos leales a nuestros sentimientos
Mucho más que a nuestros planeamientos
Pues no pretendo que compartamos parte de nuestras vidas por obligación
O por comodidad
O por inseguridad
Va ser el amor que nos mantendrá juntos o distantes
Y listo!
Es sencillo!
Todavía no te lo prometo que no habrá dolor
El dolor hace parte del crecimiento
Lo que no quiero, de ninguna manera, es dejar el amor estancado hasta que se pudra
Escucháme!
Así no puedo vivir
Con la hipocresía, la mentira, la banalidad de toda esa gente
Eso es morir despacito

Silencio... no quiero dormir!

¿Qué esperar de una sociedad que no tiene silencio externo para permitir que el silencio interno se rompa por las inquietudes que nos hacen reflexionar? Y entonces cuando lo tiene (por la madrugada) duerme...

  

Sem sentido

Vestimos roupas para não sentir frio
Usamos guarda-chuva para não sentir a chuva
Comemos para não sentir fome
Dormimos para não sentir sono
Bebemos água para não sentir sede
Fazemos sombra para não sentir o sol
Nos perfumamos para não sentir odor
Temos luz para não sentir a escuridão
Inventamos o amor para não sentir solidão
Sentimos para sobreviver
E vivemos para não sentir

Poesia

Gastei uma hora pensando um verso
que a pena não quer escrever.
No entanto ele está cá dentro
inquieto, vivo.
Ele está cá dentro
e não quer sair.
Mas a poesia deste momento
inunda minha vida inteira.

Carlos Drummond de Andrade

Atahualpa Yupanqui - Basta ya!

O invisível dos ruídos

Escuto
Latas batendo na margem da rua
Pano sendo torcido no final do corredor
Caminhão fazendo uma manobra
Vozes gritando em busca de comprador
Uma lixa esfregando contra a parede
Teclados no canto de uma sala
Aspirador sugando nossas almas
Alguém bocejando e uma conversa sem esperança
Gotas de chuva batendo contra a toca
O choro de dor de uma criança
A catraca sendo rodada e a corda sendo puxada
Uma máquina de costura sufocando nossos corpos
O tintilar de copos e pratos
Uma vassoura juntando o que nos resta de terra
Uma descarga eliminando parte da merda
Uma moto berrando, implorando para parar
A televisão desinformando
Um sorriso escapando
Corações querendo bater
Instrumentos protestando, instrumentos alienando
Um pássaro pedindo liberdade
Serras destruindo para construir
O vento querendo carregar
Suspiros para respirar

Não viver, para viver

Nasci pobre
De pai trabalhador
Que cresceu com a ideia de trabalho dignificador
Trabalha! Não tem solução
Pois no meio dessa confusão se necessita comer e dar de comer
Então fez-se o que podia, já que terra não possuía
Sacrificou horas do seu dia, horas de sua vida, fazendo algo só por fazer, só para receber
Necessitava comprar comida, pagar moradia, garantir educação e quem sabe uma aposentadoria
50 anos passaram e não viu o que passou
Queria mais tempo
Queria viver!
Parece tudo tão simples de entender
Mas você já se perguntou: por quê?
Não se culpe se não
O ditado já pregava: mente vazia, oficina do diabo
Que faz lendo poesia?
Vai trabalhar seu safado!

Não tem graça

Estou caminhando pela calçada
Calçada quebrada e estreita
É dia
Faz calor e sol
Meu olhos identificam duas pessoas
Caminho um pouco mais
Percebo que são dois homens sem camisa
Estão parado em frente a uma obra
Decido passar sem atravessar a rua
Mesmo sabendo o que vou escutar
Puta que o pariu... é o que tenho vontade de gritar
E até meu grito entalado é machista

Rota, rotatória

Depois de um caminho cheio de curvas, subidas e descidas

Encontro-me presa numa rotatória... girando e girando

Estou tonta

Sem já saber por onde cheguei 

 

Pelos

Fonte foto: http://xpock.com.br/as-mais-belas-axilas-da-internet/

Deveriam ter vergonha de erguer os braços as mulheres que nada tem a oferecer...

George Moustaki - Ma Liberté

Oração do machista

 
Oh senhor pinto que está na terra

Santificado seja o vosso poder

Venha a nós mulheres imaturas

Para que seja feita a vossa vontade

Assim na frente como por trás

Ao pau nosso de cada dia nos dai hoje

Perdoai o nosso egoísmo

Assim como nós perdoamos mulheres com frigidez

Não nos deixei cair nenhuma vez

Mas livrai-nos de toda feminista

Amém!

Miedo a Volar

 

"Usted no es una secretaria; es una poeta. ¿Qué le hace pensar que su vida no será complicada? ¿Qué le hace pensar que podrá zafarse de todo conflicto? ¿Qué le hace pensar que puede ahorrarse el sufrimiento?"

 

Trecho do livro Miedo a Volar de Erica Jong

Sem fantasia

Não sinto
E por isso sinto
Mas se tenho que usar uma fantasia de celular, que não me cai nada bem, para que me toques e me faças vibrar até a bateria acabar
Então não

Fonte foto: http://www.quermedar.com/2011/04/ironia-saia-teclado.html

Esse nosso medo de cada dia

Na madrugada em uma estação de trem
Num país baixo mas de leis altas
Não se pode deitar, muito menos dormir
Mesmo assim havia vários homens deitados e dormindo
E ninguém fazia nada com eles
E eu tinha sono e tive medo de dormir
Não por causa da lei
Mas de ser mulher

Basta de exploração!

Eu sou explorada quando mais da metade do meu salário é para moradia (que tão pouco é minha)
Enquanto que por aí tem um monte de casas vazias
E sou explorada quando a outra metade é para comida

Sou explorada quando tenho que parcelar uma merda de calça jeans
Quando tenho que pagar no cartão de crédito uma compra no supermercado
Sou explorada quando levo um ano para pagar um computador que é para o meu trabalho

Sou todos os dias explorada para me locomover
Para o bolso do patrão eu encher
Sou explorada até para água de beber... camará!

Para poder estudar, o dia inteiro tenho que trabalhar
Quanto mais suado, mais valorizado
É o que me dizem para não desanimar

Arte é o que eu faço com que me pagam
E cultura do futebol, cerveja e mulher é um desacato
Não sou desse mundo e quando protesto meus próprios companheiros me tiram sarro

Busco respostas junto com pessoas raras
Imaginamos um mundo sem exploração
E o alternativo é constantemente saqueado, vendido e alvo de bombardeio

O Brasil está crescendo!
É o que escuto todo o tempo do lado de cá
Mal sabem eles que a taça do mundo é nossa
Taça para desalojamentos

Triste realidade essa nossa
Inspirada num modelo, que é tido como primeiro
Primeiro! Só se o posto for de explorador
Que se sustenta, "sustentavelmente", a base de muito dinheiro
Acumulada a partir dos explorados países alheios

Estou cansada de ser explorada e de ver tanta exploração
De ver mulheres e crianças violentadas
Animais coisificados

E um mundo que parece não ter solução



Fonte foto: http://www.ufrgs.br/vies/vies/sweatshops-exploracao-moderna/



Arnaldo Antunes lê Paulo Leminski

Booktrailer de "Toda Poesia"

Quero a tristeza como ela é

Aquela angústia no estômago antes de se apresentar em público
Sabe?
Você fica repetindo para si mesmo que não tem que estar assim esperando confiante que toda aquela coisa corroendo por dentro vai desaparecer... mas nada! Continua lá, até que você simplesmente se apresenta e ela some!
É o mesmo com meu choro...
Não é que eu queira estar triste
Mas a sensibilidade é tanta que somente depois do choro me sinto limpa de toda tristeza
Tenho que viver-lha para que desapareça
Não quero palavras de ânimos
Quero que me deixes chorar e me permitas sentir esse momento
Eu sei que vai passar... mas enquanto não passa, só quero chorar
Te incomoda? Então me abraça
Porque um abraço pode ser infinito
Pode durar uma vida

Mas continuará sendo um abraço

E acho que aí está a sua grandeza

¿ASÍ QUE QUIERES SER ESCRITOR? - Charles Bukowski

Si no te sale ardiendo de dentro,
a pesar de todo,
no lo hagas.
A no ser que salga espontáneamente de tu corazón
y de tu mente y de tu boca
y de tus tripas,
no lo hagas.
Si tienes que sentarte durante horas
con la mirada fija en la pantalla del ordenador
o clavado en tu máquina de escribir
buscando las palabras,
no lo hagas.
Si lo haces por dinero o fama,
no lo hagas.
Si lo haces porque quieres mujeres en tu cama,
no lo hagas.
Si tienes que sentarte
y reescribirlo una y otra vez,
no lo hagas.
Si te cansa sólo pensar en hacerlo,
no lo hagas.
Si estás intentando escribir
como cualquier otro, olvídalo.

Si tienes que esperar a que salga rugiendo de ti,
espera pacientemente.
Si nunca sale rugiendo de ti, haz otra cosa.

Si primero tienes que leerlo a tu esposa
ó a tu novia ó a tu novio
ó a tus padres ó a cualquiera,
no estás preparado.

No seas como tantos escritores,
no seas como tantos miles de
personas que se llaman a sí mismos escritores,
no seas soso y aburrido y pretencioso,
no te consumas en tu amor propio.
Las bibliotecas del mundo
bostezan hasta dormirse
con esa gente.
No seas uno de ellos.
No lo hagas.
A no ser que salga de tu alma
como un cohete,
a no ser que quedarte quieto
pudiera llevarte a la locura,
al suicidio o al asesinato,
no lo hagas.
A no ser que el sol dentro de ti
esté quemando tus tripas, no lo hagas.
Cuando sea verdaderamente el momento,
y si has sido elegido,
sucederá por sí solo y
seguirá sucediendo hasta que mueras
ó hasta que muera en ti.
No hay otro camino.
Y nunca lo hubo.

...

?

“Me pergunto quem seria o primeiro a descobrir a eficácia da poesia para acabar com o amor...”

Jane Austen (Trecho do livro Orgulho e Preconceito)

Pequena reflexão

E o que é a rotina

Senão a aparente paralisação do tempo? 

Fonte foto: http://geracaojosac.wordpress.com/2011/06/29/rotina-e-boa-ou-ruim/

Espero curarme de ti

Espero curarme de ti en unos días. Debo dejar de fumarte, de beberte, de pensarte. Es posible. Siguiendo las prescripciones de la moral en turno. Me receto tiempo, abstinencia, soledad.

¿Te parece bien que te quiera nada más una semana? No es mucho, ni es poco, es bastante. En una semana se puede reunir todas las palabras de amor que se han pronunciado sobre la tierra y se les puede prender fuego. Te voy a calentar con esa hoguera del amor quemado. Y también el silencio. Porque las mejores palabras del amor están entre dos gentes que no se dicen nada.

Hay que quemar también ese otro lenguaje lateral y subversivo del que ama. (Tú sabes cómo te digo que te quiero cuando digo: "qué calor hace", "dame agua", "¿sabes manejar?", "se hizo de noche"... Entre las gentes, a un lado de tus gentes y las mías, te he dicho "ya es tarde", y tú sabías que decía "te quiero".)

Una semana más para reunir todo el amor del tiempo. Para dártelo. Para que hagas con él lo que tú quieras: guardarlo, acariciarlo, tirarlo a la basura. No sirve, es cierto. Sólo quiero una semana para entender las cosas. Porque esto es muy parecido a estar saliendo de un manicomio para entrar a un panteón.

De: Otro recuento de poemas
JAIME SABINES

Que não tarde essa tarde

Quero uma tarde só nossa
Com as nuvens escondendo o sol
Não revelando o tempo passando
Quero uma tarde contigo
Uma cuia, a bunda no chão
E o vento forte assobiando
Quero nossas conversas
Nossas reflexões sem conclusões
E a grandeza do teu sorriso
Quero teu abraço, quero teus ouvidos
E nossas vozes tentando dar significado aos sentimentos
Uma só tarde
Libertaria do destino de palavras vazias
Aquelas pobres páginas em branco

Tão perto, tão longe

Que mundo é esse?

Que suga a alma dos corpos presentes

Deixando em seus lugares uma nova espécie de zumbis

O que fazer nesses instantes de desconexão em função de outra conexão que prometia nos unir?

Movimentar os dedos das mãos?

Mexer no cabelo?

Observar o movimento?

Fazer uma cara de paisagem?

Colocar as técnicas de yoga em ação? Respirar fundo? Fingir que tudo bem?

Quando na verdade a vontade é de agarrar, arrancar e jogar

Sacudir, estabelecer aquele olhar mútuo e profundo e dizer: Estou aqui!

E assim nossos sentidos vão se afastando

Eu falo, tu escreves

Eu escuto, tu lês

Eu quero sentir o coração pulsar e a alma vibrar

E me dá arrepios só de pensar que tu preferes o vibrar de mais uma nova mensagem

Dentre tantas que já senti chegar

Sem falar do olfato

Que de fato, para mim

É tão essencial quanto o tato

E como explicar quando duas pessoas estão juntas fisicamente

Mas se falando virtualmente?

Essa deixo para os adeptos explicarem...

E são essas novas maneiras de relacionar-se

Das quais me excluo por opção

Que gera uma nova forma de distância entre nós

Um abismo!

Tão perto, tão longe!

E a vida sem fronteiras

Não imaginava uma fronteira como essa

 

"Dzzzzz"

Envio-te essa tentativa de poesia

Porque ao menos assim tu me lês a tua maneira

Filme - Palavra (En)Cantada

Tua triste realidade

E porque de vez em quando és tão diferente
Que então até esqueço de toda tua indiferença cotidiana
Desejo meus pensamentos livre de ti
E livre dessa tua insistente realidade
Que sempre é a pior parte da tua vida
Enquanto que para mim
É somente o caminho entre uma realidade e outra

Adioses

Hay muchas formas
de despedirse
dando la mano
dando la espalda
nombrando fechas
con voz de olvido
pensando en nunca
moviendo un ramo
ya deshojado

por suerte a veces
queda un abrazo
dos utopías
medio consuelo
una confianza
que sobrevive
y entonces triste
el adiós dice
que ojalá vuelvas

Mario Benedetti

Ponto

Permita-se sentir e.

Sinta agora, pronto

Sem desculpas, sem medo, sem pensar

Esteja aberto e deixe-se levar

Desejo

Desejo a vocês...
Fruto do mato
Cheiro de jardim
Namoro no portão
Domingo sem chuva
Segunda sem mau humor
Sábado com seu amor
Filme do Carlitos
Chope com amigos
Crônica de Rubem Braga
Viver sem inimigos
Filme antigo na TV
Ter uma pessoa especial
E que ela goste de você
Música de Tom com letra de Chico
Frango caipira em pensão do interior
Ouvir uma palavra amável
Ter uma surpresa agradável
Ver a Banda passar
Noite de lua cheia
Rever uma velha amizade
Ter fé em Deus
Não ter que ouvir a palavra não
Nem nunca, nem jamais e adeus.
Rir como criança
Ouvir canto de passarinho.
Sarar de resfriado
Escrever um poema de Amor
Que nunca será rasgado
Formar um par ideal
Tomar banho de cachoeira
Pegar um bronzeado legal
Aprender um nova canção
Esperar alguém na estação
Queijo com goiabada
Pôr-do-Sol na roça
Uma festa
Um violão
Uma seresta
Recordar um amor antigo
Ter um ombro sempre amigo
Bater palmas de alegria
Uma tarde amena
Calçar um velho chinelo
Sentar numa velha poltrona
Tocar violão para alguém
Ouvir a chuva no telhado
Vinho branco
Bolero de Ravel
E muito carinho meu.

Carlos Drummond de Andrade

E depois de todo o transbordamento
O vazio instala-se novamente
Preencha-me... seja do que for
Porque não quero estourar
Quero transbordar incessantemente

Guapa Italiana, mama mia!

Elisa de Roma
Guapa italiana
Cuantas historias
En tan poco tiempo
Cuantas conversaciones
En el medio de tanto humos
Ensaladas y risas
Estudios y muchos sueños
Hay que dormir y sueñar... pues con sueño y sin sueño no si puede vivir
Hombre! Venga...
Pues ni Jesus puede creer
Que después de un modelo un ángel puede aparecer
Y cambiar los sentimientos
Y alimentar nuevos pensamientos
Fue rápido, comprendo
Pero intenso
Y la vida no es buena
Es más!
Pues todo acaba en pizza
Italiana, claro!
Con derecho a Nutella de postre
Y con ese sabor seguimos nuestros caminos
Con un hasta luego que duele
Pues no sabemos cuanto tiempo ese luego quer decir
Pero con la certeza de que fue más
Y así te voy a esperar!

Si no saben volar, pierden el tiempo conmigo

"Me importa un pito que las mujeres tengan los senos como magnolias o como pasas de higo, un cutis de durazno o de papel de lija. Le doy una importancia igual a cero al hecho de que amanezcan con un aliento afrodisíaco o con un aliento insecticida. Soy perfectamente capaz de soportar una nariz que sacaría el primer premio en una exposición de zanahorias, pero eso sí, y en esto soy irreductible, no les permito, bajo ningún pretexto, que no sepan volar...

Si no saben volar, pierden el tiempo conmigo."

Texto de Oliverio Girondo adaptado al guión de “El Lado Oscuro del Corazón” 

Desatentos

 

Nossa vida já iniciou injusta

Necessitando de um demasiado esforço para o deslocamento

Que agora compreendo

Era um alerta e não um contratempo

Iniciou com um sinal vermelho

E com outros casos em andamento

Mas no tranco tu fizeste funcionar

E então não podíamos mais parar

E nos despistamos das pessoas que até nos davam um certo bem estar

Continuamos enquanto o tempo mudava

Enquanto a chuva avançava

E fizemos o caminho reverso da multidão que se deslocava

Desde o princípio houve um aviso

Mas sem saber o porque

Como se precisasse de alguma explicação

Decidimos pagar o preço

Surpreendidos pelo destino

Um oceano infiltra-se em nosso meio

E de todas as injustiças que sofremos

Injusto mesmo seria

Não haver um reencontro

Antes da morte desse sentimento

La dulzura es un producto... Hay que procesarla!

Fonte foto: http://abracadabradasideias.blogspot.com.es/2011/05/abelha-e-alma.html

"Se escrevo o que sinto é porque assim diminuo a febre de sentir."

Fernando Pessoa

Ando Ganas

 

"Ando ganas de encontrarte... de una buena vez por todas...

 

que en esta tierra hace frío... si no estás al lado mío..."

DESPedIDA

Pergunto-te… que queres?
E tua resposta não ultrapassa a escuridão da noite
Então me despido
Mas como a escuridão não permite ver longe quando se está preso
Tu somente enxergas despedida
Lamento
Mas desnuda de tudo
E desnuda de ti
Sigo um caminho não mapeado
Para além da tua dimensão