sexta-feira, 21 de março de 2014

Aqui e acolá

Numa viagem a Argentina
Que durou cerca de um dia
Era tanta terra aparentemente vazia
Que parecia terra infinita
E então lembro da minha cidade e seus personagens
Financiando caixa de sapato
Financiando meio metro quadrado
Em vezes que não cabe numa vida



Piedra sin anillo

Era madrugada
Y yo todavía tenía los ojos cerrados
Estaba distraída sin percibir que me fijabas en serio
Me cambio la sonrisa por una frente arrugada y al toque me empiezas a decir
Que tenías algo que decir
Piedra sin anillo
Así como la mayoría de las piedras
Decías que me amabas
Y que de eso estabas seguro
Pero comparabas el amor al fuego
Y que en el actual momento
(Me decías así, sencillamente)
Sentía la finura y la frialdad de un grand monte de color gris
(Y yo tranquila me desperté)